2018年8月30日木曜日

8月30日の活動

C13クラス
37課38課の文型暗唱
漢字「野」「菜」
38課練習B5まで

C13クラス(出張授業)
37課文型導入
語彙導入

8月29日の活動

C13クラス
前からの生徒が一人遅れていたので、漢字の代わりに新しい生徒に37課の文型と受身形を導入した。新しい生徒は来年日本の大学に留学するらしいが「~てください」とか「~しなければなりません」とか基本的な表現を忘れてしまっているので大丈夫だろうかと心配してしまう。
38課の文型暗唱
文型に基づいて文章を作らせる。
今迄は文章を作らせる事を授業に取り入れていなかったが、今後は授業のメインにしたいと思っている。みんなの日本語の練習Bは、文法的な書き換え作業なのでさらっとすることにした。

2018年8月28日火曜日

8月28日の活動

C13クラス
新しい生徒がやってきました。
いつも直前になって言われるので困りものです。
すでに50課まで勉強したというので、口頭で質問したらまあまあ答えられていましたが、「日本へ行ったことがありますか」でつまずいたので動詞の活用形が身に付いていないかもと思い、14課から19課までの表現をタイ語から日本語に翻訳させたらほとんどできなかった。途中から来られると、どこまで分かっているのか、どこが弱いのかを把握するのが大変です。私は、その人が分かっていなそうだなと思うようなことが出て来たらその人に質問を振ってプチ復習をしてあげます。グループ学習での重要な事の1つは、生徒さんを均一な習熟度に保つことでしょう。

漢字「池」「色」「白」「赤」
38課
文型復習
語彙導入